遺憾(2015.8)

政治家がよく使う遺憾(いかん)。

政治家が謝っていると解釈してはいけない。

遺憾、一般には、「思い通りに事が運ばなくて残念だ」

という意味。

残念に思うこと。

「遺憾の意を示す」ということは「残念である」という意味で、

謝罪をしているわけではないが

一般では政治家が謝っていると勝手に解釈しているだけ。

相手の行為に対する言葉であれば相手への非難となる。

劇的な対処をせず事態を収拾しようとする意向を暗示するもの。

相手に暗にわかってくれよっていう言葉。

ややこしい。