タマネギの葉が枯れて倒れてきました。
今日は収穫をします。
たくさんありすぎて大変でした
The onion leaves withered and fell down.
Today we will harvest.
It was hard because there were too many.
2023年7月31日月曜日
お茶畑草刈り(2023.6.3) Tea plantation mowing
お茶畑の草刈り。
範囲が広いから今日で二日目。
あと一日かかりそうです
Mowing the tea plantation.
The range is wide, so today is the second day.
It looks like it will take another day.
茶摘みとお茶作り(2023.5.19) Tea picking and tea making
茶の葉を摘み、手でお茶を作り、飲む。
これを見れば、柿の葉・桜の葉など
どんな葉っぱもお茶にできる
Picking tea leaves, making and drinking tea by hand.
If you look at this, you can see persimmon leaves, cherry leaves, etc.
You can make tea from any leaf.
2023年7月30日日曜日
小麦粉つくり(2023.5.17) flour making
収穫した小麦から小麦粉を作ります。
棒でたたいて殻を外し、吹いて殻を飛ばす。
次に粉砕機で粉にする。
お好み焼きを作るのに使います
Make flour from harvested wheat.
Remove the shell by hitting it with a stick and blow it off.
Then grind it into a powder with a grinder.
It is used to make okonomiyaki.
村民農園草刈り(共用部)(2023.5.17) Mowing the villager's farm (common area)
みんなが使う共用部の草もどんどん伸びる。
半月ほど前に刈ったのに
The grass in the common areas that everyone uses grows steadily.
I mowed it about two weeks ago.
第１０畑草刈り(2023.4.24) No. １０ field mowing
第２ミカン園の草刈りをします。
今年２回目の草刈り。
またスイカを植えるので少し奇麗にしておきます
Mowing the second mandarin orange garden.
Mowing for the second time this year.
I'll be planting watermelons again, so I'll clean them up a bit.
2023年7月28日金曜日
第３畑網追加(2023.4.22) Added 3nd field net
ビニ－ルで被覆した亀甲金網。
風雨で破れてきた。
もっと太い網で亀甲金網の上にかぶせて囲います
Tortoiseshell wire mesh covered with vinyl.
It's been torn down by the weather.
Cover the tortoiseshell wire netting with a thicker net and enclose it.
シャクナゲ咲く(2023.4.22) blooming rhododendron
シャクナゲがぼつぼつ咲いてきました。
病気で全滅が困るので和シャク、洋シャク、種類を変えて植えている。
花が咲くのはバラバラ
Rhododendrons are blooming.
I don't want all of them dying out due to disease, so I plant Japanese rhododendrons, Western rhododendrons, and so on.
That's why flowers bloom when they're apart.
通路の芝刈り(2023.4.23) lawn mowing in passage
今から１０年前、芝生の種を２kg買ってきて
通路に撒いた。
1 kg 1,000 円.
気がつけば芝生の通路になりました。
今はホ－ムセンタ－では四角い芝生を売っていますが
種をばらまくだけでも芝生の庭はできます。
少し伸びてきたので刈ります
10 years ago, I bought 2kg of lawn seeds.
sprinkled in the aisles.
1 kg 1,000 yen.
Before I knew it, it had become a grassy passage.
Home centers sell square lawns now.
You can create a lawn garden just by scattering seeds.
It has grown a little so I cut it.
第９畑草刈り(2023.4.22) sNo. 9 field mowing
ミカン園は日当たりがいいので草がすぐに伸びてくる。
今年２回目の草刈り。
またスイカを植えるので少し奇麗にしておきます
The mandarin orange garden is sunny, so the grass grows quickly.
Mowing for the second time this year.
I'll be planting watermelons again, so I'll clean them up a bit.
椎茸狩り(2023.4.16) Shiitake mushroom picking
３０個程度ですが採れました。
これはすべて乾かして保存します
I got about 30 of them.
All this is dried and preserved.
木の掃除2(2023.4.16) Cleaning of trees
倉庫の掃除。
整理して片づけおわりました。
１日かかり夕方フラフラ
warehouse cleaning.
Finished sorting out and tidying up.
It took a day and was dizzy in the evening.
山椒粉作り(2023.5.17) Japanese pepper powder making
山椒の葉を取ってきて3日ほど乾かす。
粉砕して粉を作ります。
鰻の蒲焼の薬味、味噌汁や吸い物、魚や鶏の照り焼き、
味噌焼き、味噌煮などの料理によく合います。
自分で作ると大量にできる
Take the Japanese pepper leaves and dry them for about three days.
Grind to make powder.
Condiments for eel kabayaki, miso soup and soup, fish and chicken teriyaki,
It goes well with dishes such as miso-yaki and miso-ni.
If you make it yourself, you can do it in large quantities.
2023年7月13日木曜日
村民農園草刈り(2023.4.13) Villagers' farm mowing
暖かくなり草が一斉に生えてきた。
蛇、ムカデが隠れるので刈ります。
三時間半、全力で刈りました
The weather warmed up and the grass grew all at once.
Snakes and centipedes are hidden, so we mow them.
I mowed with all my strength for three and a half hours.
2023年7月12日水曜日
村民農園草むしり(2023.4.10) Weeding villagers' farm
村民農園の草むしりをします。
暖かくなり、雨が降り、草が一斉に伸びてきた。
１日で１０センチ伸びる。
野菜の陰になるので抜きます
Weeding the villagers' farm.
It got warmer, it rained, and the grass grew all at once.
Remove it as it will be hidden behind the vegetables.
2023年7月11日火曜日
シャクナゲ咲く Rhododendron bloomed
シャクナゲが咲き始めました。
例年より１ヵ月早い。
ここには１００本程度植えてあります
Rhododendrons have started to bloom.
One month earlier than usual.
There are about 100 trees planted here.
2023年7月10日月曜日
マイナンバー騒ぎ My number commotion
今回の騒ぎを見ていると、
日本は完璧さを求めすぎる風潮がキツすぎる。
自分はなんでも完璧にできるんかな？
自分はこっちに置いといて
他人の失敗が許せないのか？
天気予報でも違えば腹が立つのか？
じゃあ毎日、毎時間イラつかないといけない。
生活はもっとざっくりでいいじゃないか
これでは世界は日本を相手にしなくなる。
もう終わりやな。
ジェットタオル jet towel
どこのス－パ－へ行っても
コロナ対策で
ジェットタオル、使用禁止でしたが
5類移行後使用再開したス－パ－が多い。
下部の水たまりは暖かい、水分がある
細菌が下部の水たまりにはうようよ居る
風が出ると水たまりに住んでいるウイルス、細菌は
飛んで、人は肺の中に吸っている。
コロナに関係なく危険な設備なんだけど
みんな知らない
木の掃除(2023.4.9) Cleaning of trees
ここ何年も見向きもしていない倉庫。
いつの間にか崩れて土に接触。
腐ってきた。
整理して片づけます
A warehouse that hasn't been looked at for years.
Unnoticed it collapsed and touched the soil.
It's rotten.
Organize and clean up.
2023年7月9日日曜日
2023年7月8日土曜日
素足 barefoot
毎日毎日ルンバ
昨日掃除をしたのにまたいっぱい取れる。
部屋の掃除はあんまりしたことないという方。
想像以上のビックリするゴミの中で暮らしている。
喘息持ちの方、掃除をすればいいかも。
夏場、部屋の中では素足で居る。
コミはすぐにわかる。
農泊準備・掃除(2023.5.15) Farm stay preparation
農泊の２日前の準備をしています。
まず部屋の掃除。
ロボット掃除機で３０分２回、１時間。
１回目はけっこう採れた。
２回目はほとんど取れませんでした
掃除よしっ
I am preparing for farm stay.
First clean the room.
Two times for 30 minutes with a robot vacuum cleaner, a total of 1 hour.
The first time was pretty good.
I hardly got it the second time
Clean up ok
2023年7月7日金曜日
草むしり Weeding
シルバ－人材センターの仕事で草むしり
一週間草をむしっていた。
最近は日中暑いので汗だく。
これを言うと必ず出てくるのが
熱中症に気を付けや。
熱中症にかからない秘訣は
充分な睡眠・水を小刻みに飲む・頬かむり
一番大事なことは充分な睡眠
でも暑かった
株価上昇 Stock price rise
株価上昇30,000円を超え40,000円を目指している。
これも一種のバブル。
庶民の生活には何の影響もありませんが。
ある日突然、投資会社が資金をひきあげて
バブル崩壊。
一気に株価下落。
株価4,000円。
また日本経済は冷え込む。
悪夢の２０年間が始まり、
最貧国まっしぐらやな。
メタセコイア(2023.4.9) metasequoia
冬場落葉して殺風景だったメタセコイア。
暖かくなり一斉に新芽が出てきました
５月になれば全体が緑になり枝は見えなくなります
Metasequoia, which had lost its leaves in winter and was bleak.
It warmed up and sprouts sprouted.
In May, the whole tree turns green and the branches disappear.
2023年7月6日木曜日
マイナンバーカード返納 Returning My Number Card
マスコミの報道。
マイナンバーカード返納続々。
って実態は全国で現在３５０人。
たった３５０人でマイナンバーカード返納続々と書ける
厚かましさ。
世論を誘導するのもたいがいにせなあかんな。
第２畑網追加完成(2023.4.9) Completion of the addition of the second field net
第２畑の網の追加、今日完成しました。
網の値段が高いので少しずつしかできません。
１.５mの網は重い
The addition of the net of the second field was completed today.
The net is high, so you can only do it little by little.
A 1.5m net is heavy.
2023年7月5日水曜日
アメリカ凌霄花 american lingxiao
アメリカ凌霄花(のうぜんかずら)【凌霄花科・ノウゼンカズラ属】
凌霄花、凌はしのぐ、霄はそらの意味。
つるが木にまとい天空を凌ぐほど登るから、この名。
日本の凌霄花とアメリカ凌霄花の見分け方。
横から見て
ホルンの形が日本凌霄花
トランペットの形がとアメリカ凌霄花。
ホルンとトランペットはネットで調べて。
いけないこと what not to do
太る→血圧が上がる→降圧剤をもらう→安心して食べる・飲む→脳出血→半身不随→後悔
あわてるな→わかってるわ→でも家の中でけつまずく→大腿骨骨折→手術→リハビリ→半年寝たきり→筋肉弱まる→寝たきり→後悔
食いまくる→糖尿病になるぞ→わかってるわ→食いまくる→糖尿病→薬を飲みながら食う→足が腐る→両足切断→車いす生活→後悔
スマホを見ながら運転→事故るぞ→わかってるわ→ド～ン→脊髄損傷→車いす生活→後悔
このあたりのことはしょっちゅう聞く
人間は物事が起こらないとわからない。
枝掃除(2023.4.9) cleaning the branches
果樹園で剪定した木の枝。
そのままに放っておきましたが邪魔になってきた。
細かくして片づけます
Pruned tree branches in the orchard.
I left it as is, but it started to get in the way.
Cut into small pieces to fit in the incinerator.
2023年7月4日火曜日
新幹線 sbullet train
今日は雨。
新幹線のすれ違い。
右京都、左大阪。
京都駅が近いのでどちらも２００ｋｍ程度
It's raining today.
Shinkansen passing each other.
Right Kyoto, left Osaka.
Since Kyoto station is near, both are about 200 k
2023年7月3日月曜日
農伯の食事 farmer's meal
個人により好き嫌いは多種多様。
すべてのものに嫌いがある。
肉(豚・牛・鳥)、野菜(すべての種類)、海藻類(味付け海苔・ワカメ・昆布)、貝類、魚、エビ・カニ。
対応不可能。
どれにも対応可能な食事は串カツ
いろんなものを串に刺し、好きなものを衣をつけて
揚げて食べてもらう。
用意は大変だけれど
今のところみんなが喜んで食べるものはこれしかない。
足だけは just the legs
歳をとってもどんなことがあろうとも。
なにがなんでも自分の足で歩けること。
これが何よりも一番大切なこと。
最近近くで見聞きして感ずることはこれ。
歩くことさえできれば何とかなる。
歩けなければ何も始まらない。
ミカン山 (mandarin orange mountain)
蜜柑 （みかん）【蜜柑(みかん)科・ミカン属】
熊本のミカン山。
今まで食べたミカンの中で一番甘い。
ミカンの缶詰のように甘い。
よく見ると木の下に白いシートを敷いて
太陽を下からも十分に当てている。
これが秘訣なんや
鉛管 lead pipe
鉛で作ったパイプ
昔、自由に微妙な角度に曲げられるパイプは鉛管しかありませんでした。
道路に埋めてある給水本管から各家庭に引き込まれている給水管は鉛管を使って施工していました。
この鉛管は鉛中毒の可能性があるから新しいビニ－ルの配管に取り替えます---京都市
今頃言うなよ。
マイナンバーカード my number card
マイナンバーカードの異常を言われているが
ソフトの欠陥なのか
自治体の入力ミスなのか
どちらかはっきり伝わらない。
ソフトの欠陥の場合、富士通が使った下請けをまとめる富士通の技術力がないということに尽きる
入力する自治体のミスの場合、点検すれば済むこと
いずれにしても
だからと言ってマイナンバーカードが悪だと決めつける世間の風潮はなんか変。
他人のミスを理由にして何とかしてマイナンバーカードを廃止して、議員の数を増やしたい政治と読者を増やしたいマスコミの悪意を感ずる。
物事の本質である
ソフトの欠陥なのか
自治体の入力ミスなのか
の大元をはっきり伝えてほしい。
河野大臣の責任はほとんどない。
返納がトレンドみたいになっているが自分が損するだけ。
万両 (ten thousand ryo)
万両(まんりょう)【千両(せんりょう)科・センリョウ属】
同じような実をつけ同じような葉っぱに、
万両、千両、百両、十両とありますが
その中でこれは万両。
葉っぱの下に実がいっぱいあるのが万両です。
鳥が実を食べ糞の中に消化しない種が落ちて、生えてきた。
消化せず糞に混ざる。
糞がたまたま土の上に落ちる。
その土に穴があり実が糞を栄養として育つ。
この条件が満たされないとこの万両は生えませんでした。
ありえないようなタイミングが重ならないと木は生えません。
熱中症 heatstroke
暑くなり熱中症の報道が増えてきました。
若い学生の熱中症の報道が多い。
若いから元気なはず、熱中症なんかに
かからないと思っていたが多い。
夜更かしで寝不足？かな
若い人で熱中症で、ひとつ思い当たるのは
子育てをしているとき
子供が暑くて汗をかくのがかわいそうと
エアコンの中で育てていないでしょうか。
赤ちゃんの時に汗をかくと汗腺が体に出来上がる。
このときにエアコン環境で育てると汗腺ができないので
大きくなり暑い中、汗が出ないので熱中症にかかりやすくなる。
汗腺は赤ちゃんの時にしか出来上がらない。
大人になってからはできない。
屁糞蔓 fart vine
屁糞蔓(へくそかずら)【茜(あかね)科・ヘクソカズラ属】
屁と糞と蔓(ツルのこと)、すごい名前。
葉を指で揉むと屁と糞の臭いがするからと言うが
そんな嫌な臭いは実際にはしません。
今の時期、木・フェンスに巻付いているのをよく見る。
ツルは結構硬くて引っ張ると木の枝が折れる。
18,000人 18,000 people
認知症の親が行方不明になる人数が年間18,000人。
行方不明になるのが嫌なら
着ている服・下着・持ち物の全部に住所、氏名、連絡先を縫い付ければ良い。
行方不明になって欲しいなら
何もしなくて良い。
反スパイ法 anti-espionage law
中国の反スパイ法。
どんなことでもスパイとして捕まえることができる。
中国にある外資は全て退去しないと捕まる。
もちろん工場、設備、建物は没収、中国のもの。
疑い深いトップがいると衰退まっしぐら。
上りつめると諫める人はいなくなる。
椎茸狩りb(2023.4.4) Shiitake mushroom pickingb
今年２回目の椎茸狩り。
前回たくさん採れたので今回はちょびっと
2nd mushroom picking this year.
Last time I got a lot, so this time it's a bit.
2023年7月2日日曜日
カボチャ植え(2023.5.13) planting pumpkins
カボチャを追加
今日は５本植えます。
これでカボチャの苗は７本
add pumpkin
I will be planting 5 today.
I now have 7 pumpkin seedlings.
2023年7月1日土曜日
通路芝刈り(2023.5.13) aisle lawn mowing
雨が続くと植物はすぐに伸びてくる。
芝刈機はとくに広い面積の芝刈りには最適
Plants grow quickly when it rains.
Lawn mowers are ideal for mowing large areas.
登録:
投稿 (Atom)