2026年11月12日木曜日

AI妖怪【加波登(かばと)の雪女(兵庫県但馬の山間部)】(2026.9.24)AI Yokai [Kabato's Snow Woman (Mountainous region of Tajima, Hyogo Prefecture)]

雪深い但馬の山間部には

吹雪の夜に道に迷った旅人を凍えさせる

雪女の言い伝えが多く採集されています

In the mountainous, snow-deep region of Tajima, many legends have been collected about the *Yuki-onna* (Snow Woman)—a spirit said to freeze travelers who lose their way on blizzard-filled nights.

バタ-作り Butter making

脂分のある豆は砕くと

バタ-が作れます

ピ-ナツとア-モンドを混ぜてバタ-作り

ア-モンドは脂分が少ないので

ア-モンド単品だとバタ-は作りづらいので

ピ-ナツと混ぜます

毎分20,000回転の粉砕機に入れて

3~5分するとバタ-ができます


血圧が高い、脂質が高い人には最適なバタ-


#バタ-作り


歳をとる To grow older

●70代

散歩が流行っている

朝早くから散歩姿をあちこちで見かける


畑をしている人が結構いる


草むしり、家主がする


季節が良いころには人があちこちで見かける


早寝早起き(11~5時)睡眠時間→6時間


●80代

散歩姿を見かけなくなった

飽きたのかな


畑をしている人が2割くらいになった


草むしり、シルバーに依頼

膝が曲げられない


季節がよくても通りに人はいない


早寝遅起き(19~10時)睡眠時間→15時間


◎

体が自由に動かない→

今までできたことができなくなる→

がっかりして動かなくなる→

これの繰り返しになる→

人間は急速にダメになっていく

昨日の収穫692 Yesterday's Harvest 692

モロヘイヤ

#モロヘイヤ

シルバ-のお仕事 Work for Seniors

シルバ-のお仕事で

ちょっと空き時間があったので

草刈り


二時間半かかった


#シルバ-のお仕事

2026年11月11日水曜日

AI民話【白狐の恩返し(愛知県刈谷市・豊田市など)】(2026.9.23)AI Folktale: The White Fox's Repayment of Kindness (Kariya City, Toyota City, Aichi Prefecture, etc.)

助けられた白狐が恩返しとして人間に化け

家事や手伝いをする

A white fox that was saved transforms into a human to repay the favor, helping out with housework and other tasks.

新規開拓畑玉ねぎ追加 Newly cultivated field: Onions added.

玉ねぎ100本追加で植えました

合計300本


植えるところがまだあるので

キャベツ×20、白菜×20、壬生菜×50も

植えました


#玉ねぎ