ここは13番畑
甘夏の種から育てた
小さな苗が植えてある
This is field number 13.
Small seedlings grown from sweet orange seeds are planted here.
型にはまった田舎暮らしからの脱却を目的としています。目標は露天風呂・家・散策路・・・・・を全て自分で建設。設備屋の運命やいかに。
ここは13番畑
甘夏の種から育てた
小さな苗が植えてある
This is field number 13.
Small seedlings grown from sweet orange seeds are planted here.
週に二回買い物に行きます
車で10キロ走らないとス-パ-がないので
三十年間、嫁さんと一緒に買い物
ス-パ-も三十年前とずいぶん変わりました
レジ、ややこしくなった
現金ならば何でもないが
カ-ドはいまだにしっくりこない
カ-ド会社に払うお金が二割
商品価格に乗せてある
ばかみたいな
食品の配置はどのス-パ-もほとんど同じ
売っているものもほとんど同じ
商品の値段がどんどん上がる
昔は十年、値段は変わらなかった
ちょっと飽きてきたな
家庭の主婦がス-パ-の
出来合いのおかずを買うのは
よくわかる
#買い物
ここにはミカン・甘夏が植えてある
草刈りが追い付いていない
Mandarin oranges and sweet oranges are planted here.
Mowing hasn't kept up