スサノオの暴挙に悲しんだアマテラスが
岩戸に隠れ世界が闇に包まれる
八百万の神々が集まり知恵を絞り
アメノウズメの踊りで再び戻る光
Saddened by Susanoo's outrageous actions, Amaterasu hid in the rock cave, plunging the world into darkness.
The eight million gods gathered and pooled their wisdom, and the light returned once more through the dance of Amenouzume.
