昨年もアサギマダラがやってきた
フジバカマ
枯れて種も落ちた
通りにくいので
刈り取ります
Last year, the chestnut tiger butterflies also visited the Fujibakama.
They have withered and the seeds have fallen, making it difficult to pass through, so we are cutting them down.
型にはまった田舎暮らしからの脱却を目的としています。目標は露天風呂・家・散策路・・・・・を全て自分で建設。設備屋の運命やいかに。
昨年もアサギマダラがやってきた
フジバカマ
枯れて種も落ちた
通りにくいので
刈り取ります
Last year, the chestnut tiger butterflies also visited the Fujibakama.
They have withered and the seeds have fallen, making it difficult to pass through, so we are cutting them down.
リバイバル55(リフォーム)
便所の塗装をします
ついでに紙巻器も取り替えます
I'm going to paint the toilet and replace the toilet paper holder.
防草のために刈った草を土の上に撒きます
バッグに5杯持ってきたのですが
少し足らない
またどこかで拾ってきます
I'm going to scatter cut grass on the soil to prevent weeds.
I brought five bags, but it's not quite enough.
I'll pick some up somewhere.
リバイバル54(リフォーム)
居間の塗装の二日目
物の整理、ゴミ掃除
塗装以外の副産物で
家が奇麗になる
末の大掃除よりいい
Day 2 of painting the living room. Organizing things, cleaning up trash.
A by-product of painting is making the house cleaner.
Better than a deep clean at the end.