設備屋の適当田舎暮らし

2026年9月7日月曜日

欲張りな猟師の権兵衛が

池で眠るたくさんの鴨を一網打尽に縛り上げた

大儲けの皮算用

Greedy hunter Gonbei

caught a large number of ducks sleeping in the pond and tied them all up in one go

He was calculating his big profits.

ここは栗園です

二週間前に草刈りをしましたが

もう生えている

This is a chestnut orchard.

I mowed the grass two weeks ago,

but it’s already growing back.

ニラの花が咲きました

花を摘んで、これは天ぷらで食べます

#ニラの花

三週間前にきれいに刈った

草がもうこんなに伸びた

#村民農園の草

栗

#栗

スイートバジル【シソ科・オメボウキ属】

葉に爽やかな甘い香りがある

#スイートバジル

ここには丘わさびと十薬を植えている

葉を一新するために全部刈る

丘わさびと十薬は強いからすぐに伸びてくる

I grow upland wasabi and houttuynia here.

I cut them all the way back to refresh the foliage.

Since upland wasabi and houttuynia are hardy plants, they grow back quickly.