【火車(かしゃ)】は死者を奪う妖怪
村で、老人が亡くなった
遠くから、ゴロ、ゴロ、ゴロ雷のような音
車輪の音を立て乗っている獣のような顔
目が、赤く光る
一直線に、家へ向かってくる
The Kasha is a yokai that steals the dead.
An old man died in the village.
From afar, there was a rumbling, rumbling, rumbling sound like thunder.
A beast-like face was riding on wheels, making a rattling noise.
Its eyes glowed red.
It was heading straight for the house.
けっこう草が生えてきた
ぼちぼち草を刈らないと
マムシが出る季節になると
危なくて歩けなくなる
草丈により機械は変えている
最後に刈った草は畑の歩くところに撒いた
#草刈り
コ－ヒ－豆1kg・2,300円
粉砕機で粉にして
インスタントコ－ヒ－を作ります
またしばらくいけるな
1kg of coffee beans - 2,300 yen
I'll grind them into powder in a grinder and make instant coffee.
This should last me for a while.
車の免許を返した
電車に乗り買い物に行っていた
1人暮らしのおばあさんを車に乗せて
買い物ツアーに行ってきました
だいたい二週間に一回
醤油、油、お米
重い物が持って帰れないから
田舎は車がないと暮らしていけない
#買い物ツアー
