2026年8月11日火曜日

村民農園草むしり(2026.6.29)Weeding the village allotment

サツマイモのまわりの草むしり

いま取らないとサツマイモが繁ると

むしれなくなる

Weeding around the sweet potato plants.

If we don't do it now, the plants will grow too dense,

making it impossible to weed later.

第9畑掃除 Field Cleaning #9

芝生の種を蒔くために第9畑の掃除をしています

草を押さえるために木のチップ・刈草を敷いてきました

(草をかぶせて太陽を遮る)

でも草は同じように生える

芝生に変えて草が生えにくくする

そのために木のチップ・刈草を取り払い土を出す

面倒くさいがもっと年をとると草刈りができなくなるので

いまのうちにできることをやっている

半日かけて半分掃除をしましたが、こんなにある

ずいぶん敷き詰めたものだ


#第9畑掃除

昨日の収穫619 Yesterday's Harvest 619

オクラ

#オクラ

カナムグラ

漢字で書くと鉄葎(かなむぐら)

つる性


茎は針金のように頑丈で鉄の文字

葎、生い茂ってやぶを作るつる草の総称


#カナムグラ

2026年8月10日月曜日

AI民話【比叡山の泥小僧】(2026.7.5)AI Folktale: The Mud Boy of Mount Hiei

滋賀県大津市

比叡山延暦寺の小僧が

毎日厳しい修行に耐えていましたが

ある日寺の宝物を失くした疑いをかけられます

小僧は身の潔白を証明するため、、、

In Otsu City, Shiga Prefecture,

a young novice monk at Enryaku-ji Temple on Mount Hiei was enduring rigorous daily training

when, one day, he fell under suspicion of having lost a temple treasure.To prove his innocence, the novice...

メラレウカ(2026.6.21)Melaleuca

メラレウカ・スノーインサマー【フトモモ科】

原産地:オーストラリア南東部

日本のブラシの木に似ています

真っ白い花が咲きます

15年前の2011年6月に植えた木

現在15m

Melaleuca 'Snow in Summer' (Myrtaceae family)

Native to: Southeastern Australia

Resembles the Japanese ""bottlebrush tree""

Produces pure white flowers

Planted 15 years ago in June 2011; currently 15 meters tall

ニワトリ Chicken

5月にヒナだった

8月にはこんなに大きくなった




#ニワトリ