男爵100個、植えました
3つの離れた畑に
日をずらして植えています
一度にできたら大変だから
I planted 100 Danshaku here, in three separate fields, planting them on different days.
型にはまった田舎暮らしからの脱却を目的としています。目標は露天風呂・家・散策路・・・・・を全て自分で建設。設備屋の運命やいかに。
男爵100個、植えました
3つの離れた畑に
日をずらして植えています
一度にできたら大変だから
I planted 100 Danshaku here, in three separate fields, planting them on different days.
リバイバル64(リフォーム)
玄関の壁
長年の使用で色が変わってきた
手あかが付き汚い
白色で塗ります
The entrance wall has changed color over the years and is dirty with fingerprints.
I'm going to paint it white.
雪月花(せつげつか)とは
日本の美しい自然を表す言葉で
四季それぞれの代表的な風景を
【まとめて】表しています
雪、冬の雪景色の美しさ
月、澄んだ夜空に輝く月
花、主に桜の花の美しさ
「四季の美しい風景」を象徴する言葉です
宝塚の雪組、月組、花組の名前は
ここからきています
日本には他に【花鳥風月】【春夏秋冬】【松竹梅】【風花雪月】などの自然を愛でる言葉もある
#雪月花
5日目
午前中だけ草刈り・掃除に来ています
2時間程度
5mくらいしかできません
いつか終わるでしょう
軽い気持ちでやると長続きする
Day 5
I'm here in the morning to mow and clean.
About 2 hours.
I can only do about 5 meters.
I'll finish it eventually.
If you take it easy, you'll stick with it.
リバイバル63(リフォーム)
水回りの洗濯機置場は
壁の汚れよりも
フロ-リーングの傷みが激しい
床を新規にしてホッとしました
壁
床
The flooring in the washing machine area was more damaged than the dirt on the walls, so I was relieved to have it replaced.