長寿と心(2016.5)

孔子が晩年に振り返って言ったことば。

子曰く、吾十有五にして学に志す、
三十にして立つ、
四十にして惑わず、
五十にして天命を知る、
六十にして耳順う、
七十にして心の欲する所に従えども、矩を踰えず

（私は十五才で学問を志し、
三十才で学問の基礎ができて自立でき、
四十才になり迷うことがなくなった。
五十才には天から与えられた使命を知り、
六十才で人のことばに素直に耳を傾けることができるようになり、七十才で思うままに生きても
人の道から外れるようなことはなくなった）

昔、人間の寿命が５０歳の頃の言葉です。

現在、人間の寿命が８０歳になった。

子曰く、吾十有五にしてゲームに志す、
三十にしてゲーム三昧(ざんまい)、
四十にしてゲームを極める、
五十にして１人暮らし、
六十にして生活保護、
七十にして心の欲する所に従えども、切れる老人
八十にして孤独死