破れかぶれ(2016.2)

破れかぶれ、どうとでもしろという気持ちを表す。

破れ、なんかあかんなっていうところ。

かぶれ、肌が被(かぶ)れました～ではない。

破れかぶれでひとつの言葉。

かぶれはちょっとだけ強調の気持ちが入っているんでしょう。

最初に破れかぶると言ってれば破れかぶるだし、

破れかぶぶと言ってれば破れかぶぶっていう言葉。

日本語は微妙だから面白い。

破れかぶれ、私の好きな言葉です。