2024年1月2日火曜日

みんなの広場(2023.10.13) Everyone's Square

田舎の人口減はひどいもの。

同居生活をしていない年寄りの二人暮らし。

片方が死ぬと家に引きこもりとなってしまう。

そのうち足が弱り歩けなくなり→介護→老人ホーム。

なんとか人の集まる場所を作り

おしゃべりをして元気になってもらえないか。

シルバ-人材センターの広場の一角に

専用コーナーを作りました。

さて人は来るか?

The population decline in rural areas is terrible.

An elderly couple who do not live together.

When one of them dies, they become reclusive at home.

Eventually, my legs became weak and I could no longer walk → nursing care → nursing home.

somehow create a place where people can gather

Could you please talk to me and cheer me up?

In a corner of the Silver Human Resources Center plaza

We have created a dedicated corner.

Now, will people come?

0 件のコメント:

コメントを投稿