薪(2015.4)

草かんむりに新しいと書いて【薪】。

草と新しいでは薪にはなんの繋がりもありません。

 

マキの言葉が先にあり漢字を後から当てはめたのでしょうか。 

 

身近な言葉で【薪割り】。

 

実際、鉈(なた)や鉞(まさかり)で薪割りをしたことのある人は

 

現代では少ないでしょう。

 

今の人は鉈、鉞の説明からやらないとわからないでしょう。 

 

ホームセンターに行くとたいそうな薪割り機が売っていますが、 

 

昔は手で割っていました。

 

丸太を立てて、鉞(まさかり)で割る。 

 

普通に考えると丸太を割って薪を作る。 

 

動作から考えると丸太割りという名前が

 

正解なような気がしますが、

 

薪を作る作業全体のことを薪割りと言い、

 

【薪割り】という名前がついたのでしょう。