文目(あやめ)【文目(あやめ)科・アヤメ属】
文目(あやめ)は乾いた土に生える。
菖蒲(しょうぶ)は文目(あやめ)に良く似た花ですが
湿地に生える。
ところが【あやめ】で変換すると【菖蒲】と変換するから
ややこしい。
花のことを知らない人が最初に日本語変換の作業をしていたから
文目(あやめ)と菖蒲(しょうぶ)の違いがわからず
そのままになっている。
間違ったまま日本中に出回っている。
その前に普通は文目(あやめ)と菖蒲(しょうぶ)の違いは
知らないわな。
アヤメは花の付け根に黄色と紫の虎斑模様がある
と覚えれば間違いない。
色合いはまことに美しい。
0 件のコメント:
コメントを投稿