ドリアンは果物の王様と言われる。
durianは刺(duri: ドゥリ)を持つものという意味
栄養価が高いから王様
甘い香りとともに、
玉ねぎの腐敗臭または都市ガスのような
強烈な匂いを放つ。
日本では何千円もするドリアン
インドネシアでは800円。
日本人で食べられる人は少ない。
匂いが臭くて大喜びで食べられない
Durian is said to be the king of fruits.
With a sweet scent,
smells like rotting onions or city gas
Gives off a strong odor.
Durian costs thousands of yen in Japan
In Indonesia, it costs about 300 yen.
Few Japanese people can eat it.
It smells so bad that I can't eat it because I'm so excited.
0 件のコメント:
コメントを投稿