みずほ銀行（Mizuho Bank）

システム異常。

いまだに原因がわからない。

ソフト作りを４社に分けるからこうなる。

１社ならば責任の所在がはっきりしている。

制作時のソフトの試運転もしっかりやる。

責任の押し付け合い

Mizuho Bank

System error.

I still don't know the cause.

This is because software making is divided into four companies.

If it is one company, the responsibility is clear.

We also do a good test run of the software at the time of production.

Responsibility imposition