2022年4月29日金曜日

防獣網の補修 (Repair of beast nets)

猿,猪、鹿よけの網。

5mmのメッシュ網に亀甲金網をかぶせてある。

年月が経つと土に近い亀甲金網が錆びて心もとない。

田んぼの畔シ-トで補修します

Monkey, wild boar, deer net.

A 5 mm mesh net is covered with a hexagonal wire mesh.

As the years go by, the turtle shell wire mesh near the soil rusts and I feel uneasy.

It will be repaired with the rice field aze sheet.

0 件のコメント:

コメントを投稿