2023年3月7日火曜日

榾木作り3(2023.1.29) cutting wood 3

原木シイタケの木を伐ります。

木を倒して90cmの長さに切る。

実は切る事よりも山から木を降ろす方が

何倍も大変

Cut down the raw shiitake mushroom tree.

Knock down the tree and cut it into 90cm lengths.

Rather than actually cutting

taking down a tree from a mountain

many times harder.


0 件のコメント:

コメントを投稿