長年使ってきた
人造皮革(じんぞうひかく)製のソファー。
経年劣化で皮が切れた。
同色のテ-プを貼っていたがそれも
外れてきた。
この際同じような布で直します
I've been using it for many years
A sofa made of artificial leather.
The skin has torn due to aging.
I had pasted tape of the same color, but that too.
It's come off.
At this time, fix it with a similar cloth.
0 件のコメント:
コメントを投稿