ナシゴレンという食べ物もある
ナシパダンという食べ物もある
ナシはごはんという意味。
ゴレン、揚げる・炒める、鶏、牛肉、卵、唐辛子多め
パダン、スマトラ島のパダン地方・カレ－の混ぜご飯
だいたい同じようなもの
2023年10月4日水曜日
伊賀上野だんじり会館(2023.7.31) Iga Ueno Danjiri Hall
日本中に、だんじりはあります。
だんじり、日本の祭礼に奉納される山車(だし)を指す西日本特有の呼称。
上野天神祭ではだんじりの引き回しと
鬼行列が行われる
There are danjiri all over Japan.
Danjiri is a name unique to western Japan that refers to the dashi floats that are dedicated to Japanese festivals.
At the Ueno Tenjin Festival, the danjiri are pulled around
2023年10月3日火曜日
インドネシア 22.ランドリー店(2023.9.20) laundry shop
日本で言うドライクリーニングとは違う。
下着から普段来ている上着、ズボン
金のある人はこのような洗濯屋に出す。
金のない人は手で洗う。
洗濯機は家庭に無い
It's different from what we call dry cleaning in Japan.
From underwear to jacket and pants
People with money send their clothes to laundry shops like this one.
People who don't have money wash their clothes by hand.
There is no washing machine at home.
インドネシア48.コンビニのラーメン(2023.9.25) Convenience store ramen
コンビニで売られていたカップラ－メン
作っている最中から咳が出る。
ズキューン
辛すぎる、湯気で目が痛い。
登録:
投稿 (Atom)