重量物上げ２題(2025.2.22)2 heavy lifts

重量物上げ２題

➀人力で上げる

　40kgくらいまで

　数があれば疲れる

　足を滑らせたら終わり

➁ウインチで上げる

　500kgくらいまで

　数があっても疲れない

　ワイヤ－が切れたら終わり

2 heavy lifting questions

➀Raise manually

  Up to about 40kg

  I get tired when there are numbers

  If your foot slips, it's over

➁ Raise with winch

  Up to about 500kg

  Don't get tired even if there are numbers

  When the wire breaks, it's over