2021年11月30日火曜日

田中理事長(Chairman Tanaka)

日大の田中理事長。

自分の周辺はイエスマンで固める。

北朝鮮、中国、ロシアとおんなじ。

人間ってこんなもの。

昔から変わらないし、

未来永劫このまま。


President Tanaka of Nihon University.

The area around me is solidified with Yesman.

Same as North Korea, China and Russia.

Humans are like this.

It hasn't changed since long ago

Future eternity as it is.

さとすき(Satosuki)

ファミリーレストランの【さと】

すき焼き食べ放題牛&豚プレミアムコ-ス

大人3,000円、小学生1.500円。

120分、その他90品食べ放題。

うますぎる

Family restaurant [Sato]
All-you-can-eat sukiyaki beef & pork premium course
Adults 3,000 yen, elementary school students 1,500 yen.
120 minutes, all-you-can-eat 90 other dishes.
Too delicious

2021年11月29日月曜日

プラムの囲い2(Plum fence 2)

網が高くなってきてなかなか進まない。

なんとか天端まで覆いましたが

天端の針金をくくるのにあと少し背が届かない。

また今度

The net is getting higher and it's hard to move forward.
I managed to cover the top
I can't reach my back a little even though I wrap the wire at the top.
Maybe next time

2021年11月28日日曜日

昨日の昼ご飯 (Yesterday's lunch)

白身魚のみそ漬け


シ-フ-ドヌ-ドル

ウインナー

うどん



Pickled white fish in miso, cup noodles, sausages, udon noodles

小紫式部 (Untranslatable)

【熊葛(くまつづら)科・ムラサキシキブ属】



最近の寒さでグッと綺麗な実になった。

ホ-ムセンタ-ではこれを紫式部として売っています。

本当の紫式部は20mにもなる高木。

小紫式部はこれ以上大きくなりません。

ではなぜ名前を違えて売っているか。

紫式部の方が響きが良い。

月食 (lunar eclipse)

2021.11.19日

太陽-地球-月が一直線に並ぶとき、

満月の頃だけに起こります。

日本から見ると

月には餅つきをするウサギが居る







2021.11.19

When the sun-earth-moon line up

It happens only around the full moon.

Seen from Japan

There is a rabbit on the moon that makes rice cakes.

メタセコイヤ (Metasequoia)

メタセコイヤ、紅葉が進みました。




これは先週

【スギ科・メタセコイア属】

針葉樹、一属一種。

和名はアケボノスギ(曙杉)葉は

秋に赤茶色に紅葉した後、落葉する。

樹高は生長すると高さ25~30m

直径1.5mになる。



Metasequoia and autumn leaves have progressed.

[Taxodiaceae / Metasequoia]

Conifer, a genus.

The Japanese name is Akebonosugi (Akisugi) and the leaves are

After turning reddish brown in autumn, the leaves fall.

The height of the tree is 25 to 30 m when it grows.

It has a diameter of 1.5 m.

紅葉植え (Autumn leaves planting)

モミジの根元には

モミジの種から生えてきたモミジの子供がいっぱい生えている。

それを集めて畑に植え大きくし敷地に植えていく






ずっと続ける。


At the base of the maple

There are many maple children that have grown from maple seeds.

Collect them and plant them in the field to make them bigger and plant them on the site.

Continue until it becomes a famous place for maples.

仕切り板作り(Making a partition board)

パソコンを流し台の方に移動しました。

水回りの荷物が落ちてくる恐れがあるので

仕切り板を付けます。

ついでに配線ボックスも作りました。

I moved my computer towards the sink.
Because there is a risk that luggage around the water will fall
Attach the partition plate.
I also made a wiring box.

昼ご飯(2021年11月5日)Lunch (November 5, 2021)

今日は寒いので、うどんにしました。

ちょっと贅沢にチャ-シュ-。

アップルパイ、どら焼き、アップルジュース。

 

It's cold today, so I made udon noodles. 

A little extravagant, pork tea plant. Apple pie, dorayaki, apple juice.

2021年11月27日土曜日

ひまわりと数列(Sunflowers and sequences)

ヒマワリの種をよく見ると 渦巻き状に種が付いている。

この付き方は数学と関係がある。

最も美しくかつ円の中に無理なくできるだけ多くの種を

作ることのできる数列でできている

If you look closely at the sunflower seeds, the seeds are spirally attached.
This way of attaching is related to mathematics.
The most beautiful and reasonably many seeds in a circle
Made of sequences that can be made

玉ねぎ植え3(Onion planting 3)

玉ねぎを植えます。

今日は550本、午前中かかりました。

苗は100本で480円。

玉ねぎは1本で1個しかできませので、1個約5円。

収穫は来年の6月です

Plant onions.
Today it took 550 threads in the morning.
100 seedlings cost 480 yen.
Only one onion can be made, so one onion costs about 5 yen.
Harvest is next June

2021年11月26日金曜日

軽石問題 (Pumice problem)

軽石がどこに行った。

フィリピンまで到達した。。

いまだにニュースで流す。

では漁に行けなかった漁船は今も漁に行けないのか。

もう行っています。

このニュ-スは言わない。

軽石がやってきた。

掃除をした。

軽石がなくなった。

追加の軽石は来ないから漁に行ける。

これを言わずに軽石が軽石が

オオカミが来た少年とおんなじ。

マスコミは恥ずかしい商売。



Where did the pumice go?

I reached the Philippines. ..

Still in the news.

Then, can fishing boats that couldn't go fishing still go fishing?

I have already gone.

I don't say this news.

Pumice stones have arrived.

I cleaned it.

The pumice stones are gone.

No additional pumice stones will come so you can go fishing.

Without saying this, pumice is pumice

The same as the boy the wolf came to.

The media is an embarrassing business.

政治の役割 (The role of politics)

今政治がやらなければならないことは

仕事を作り出すこと。

10年後、20年後の

仕事を作り出すこと。

でも無理ですね。

仕事は何でもある。

新しい仕事は考え付かない。

手も足も出ない。

民間と同じように先人の遺産で

ほそぼそ食うだけ。

他党攻撃、自党の勢力拡大だけ。

人間ってこんなものです。



What politics has to do now

Creating a job.

10 years later, 20 years later

Creating a job.

But it's impossible.

Work is anything.

I can't think of a new job.

I have no hands or legs.

In the heritage of the ancestors as in the private sector

Just eat it.

Only attacking other parties and expanding the power of your own party.

Humans are like this.

新築 (New construction)

いまだに新築狙い。

もう止めましょう。

ロ-ンを組んで返済終了は75歳。

すべてを我慢して返済。

75歳になりわしの一生はこのボロ家だけ?

じっと泣き濡れてわが手を見る。

皺だらけ。

10年落ちの家をキャッシュで買う。

新築の10分の1。

ヒマヒマに自分で改装、遊び半分。

65歳世界一周。



Still aiming for new construction.

Let's stop now.

The repayment is completed at the age of 75 after forming a loan.

Put up with everything and repay.

Is this Boro family the only one in my life at the age of 75?

Weeping and getting wet, I look at my hands.

Full of wrinkles.

Buy a 10-year-old house with cash.

1/10 of new construction.

Renovated by yourself to Hima Hima, playful.

65 years old around the world.

猫作り(Making cats)

コンパネをくりぬいて猫を作ります。

水彩絵の具+ニス。

壁飾りにお土産に

Cut out the control panel to make a cat.
Watercolors + varnish.
For wall decorations and souvenirs

銀杏(ぎんなん)作り(Making ginkgo nuts)

拾ってきた銀杏の実。

二週間ほど水に浸けておきました。

実が腐ったので茶碗蒸し等に入れる銀杏を作ります。

洗って干すだけ

The fruit of the ginkgo that I picked up. I left it in the water for about two weeks.  Because the fruit rot For eating in chawanmushi etc. Make ginkgo nuts. Simply wash and dry.

2021年11月25日木曜日

待っている女(Waiting woman)

謎の絵師

100号キャンバス+油絵 題名【待っている女】

謎の絵師が現れました。
何を待っているんでしょう?
意味が分かりません。


Mysterious painter
No. 100 canvas + oil painting Title [Waiting woman]
A mysterious painter has appeared.
What is she waiting for?
I do not understand the meaning.

備蓄放出 (Stockpile release)

石油が高くて国家備蓄を放出。

値段は下がります。
これを受けて産油国は減産。
国家備蓄放出。
産油国減産。
これの繰り返しで、高値安定。
消費国は産業が沈み込み石油が買えない。
産油国は収入が減る。
世界は冷え込む。
適切な供給と適切な消費しか世界は潤わない。
ここで大事なことは
石油が取れなくなってきていることを産油国以外の
誰も知らない。

Oil is high and releases national stockpiles.
The price goes down.
In response to this, production in oil-producing countries has decreased.
Release of national stockpile.
Reduced production in oil-producing countries.
By repeating this, the high price is stable.
Consumer countries cannot buy oil.
Income is reduced in oil-producing countries.
The world gets cold.
Only the right supply and the right consumption will enrich the world.
The important thing here is
No one but the oil-producing countries knows that oil is becoming less available.

切れる人 (Angry person)

世の中は適度に付き合い

適度に仲良し。
この時、自分の損得に関わる事態になれば
急変し、切れる人の何と多いことか。
百人百様と言いますが
百人九十切れ。
人間の損得は怖い。

The world is moderately social
Moderately good friends.
At this time, if it becomes a situation related to your own profit and loss
What a lot of people are suddenly changing and cutting.
I say 100 people and 100 people
One hundred people ninety pieces.
Human profits and losses are scary.

し易い (Easy to do)

子供の子育てがし易い地域にしてほしい。

住民が役所に要求する。
昔は大家族で住んでいたので家族の誰かが子供を見ていた。
今は核家族だから両親が働きに行くと
子供を見る場所が必要となる。
子育てがし易い地域にということは、
保育園、幼稚園を作ってほしいと言うことです。
保育園、幼稚園ができたとして次の要求が続く。
自分で工夫してどうしたら良いかの視点はない。
これでは際限のない要求になってしまう。
自分の考えでどうするかの工夫をして欲しい。

I want you to make the area easy for children to raise children.
Residents request from the government office.
I used to live in a large family, so someone in the family was watching my child.
Now that I'm a nuclear family, when my parents go to work
You need a place to look at your child.
Being in an area where it is easy to raise children means
I want them to create a nursery school and kindergarten.
Assuming that a nursery school and kindergarten have been established, the following demands will continue.
There is no point of view on what to do on your own.
This would be an endless requirement.
I want you to devise what to do based on your own ideas.

忘れる (forget)

忘れると言うことなんと多いことか。

歳をいくと忘れることは増えて来る。
これを防止するにはどうすればいいのか。
簡単です、
物事が発生した時に解決までしてしまう。
これしかない。
その場で解決できないことは
手のひらにマジックで書く。
チラチラ手を見て考える。

How many things to forget.
As we get older, we forget more and more.
How can I prevent this?
it's simple,
It even resolves when things happen.
only this one.
What cannot be solved on the spot
Write on the palm of your hand.
Look at your hand and think.

168Excel(Tips1 ヒートマップで数値をビジュアル化する方法)(Tips1 How to visualize numbers with heatmaps)

ヒートマップとは、

数値の大きさを色で示し、

状況を視覚的に分かりやすくしたものです。

棒グラフなどの一般的なグラフ表示よりも、

直感的に状況を把握することができるようになります。

使う機能は、【条件付き書式】の【カラースケール】です。

詳細は、動画をご確認ください

A heat map is
The magnitude of the numerical value is indicated by color,
It makes the situation visually easy to understand.
Than a general graph display such as a bar graph
You will be able to grasp the situation intuitively.
The function to use is [Color Scale] of [Conditional Format].
Please check the video for details

イス直し(Repair the chair)

イスを長く使っていると

座面のクッションが傷み

布が薄くなり破けてくる。

普通は捨てるのでしょうが直せば再使用できる。

修理します。

タッカー(ホッチキス)は100円ショップで売っている

If you have been using a chair for a long time
Damaged cushion on the seat
The cloth becomes thin and tears.
Normally it will be thrown away, but if you fix it, you can reuse it.
I will repair it.
Tuckers (staplers) are sold at 100-yen shops

2021年11月24日水曜日

薬包み(Medicine package)

糊もないホッチキスもない時

紙さえあれば物は包める。

昔の医者はこの包み方で粉薬を

自ら包み 処方してくれました。

現代では見ません

When there is no glue and no stapler
You can wrap things as long as you have paper.
Old doctors used this wrapping method to take powdered medicine
He wrapped it himself and prescribed it.
I don't see it in modern times

2021年11月23日火曜日

嘆きの部屋(Lamentation Room)

謎の絵師
薄ベニヤ(180cm×90cm)+油絵 題名【嘆きの部屋】
謎の絵師が現れました。
大切なべニアをまた使われてしまいました。
Thin veneer(180cm×90cm) + oil painting Title [Lamentation Room]
A mysterious painter has appeared.
My precious veneer has been used again.

DIY25.壁補修2(階段・2階廊下) Wall repair 2 (stairs, corridor on the 2nd floor)

前回の続き。

壁紙を貼ります。

壁の良しあしはすべて下地のできによる。

今回気を付けて下地を貼りましたが

部分的な補修は難しい。

すっきりするには壁一面の下地を張り替えるしかない。

Continuation of the last time.
Paste the wallpaper.
The goodness of the wall depends on the groundwork.
I was careful this time and pasted the groundwork
Partial repair is difficult.
The only way to keep things clean is to replace the groundwork on the entire wall.

2021年11月22日月曜日

紅葉(モミジ) (Autumn leaves)

紅葉が紅葉しました。

真っ赤






これからはモミジも植えよう。

モミジは成長が早い。


The autumn leaves have turned red.

bright red.

From now on, let's plant a lot of autumn leaves.

紅葉(いちょう) (Autumn leaves (Ginkgo))

銀杏も紅葉すると見ごたえがあります





このイチョウは植えてから10年経ちます。

なかなか大きくなりません。

イチョウは漢字で書くと公孫樹。

孫の代まで経なければ大木にならないという意味から公孫樹。

もっと植えたいが大きくなるのは見られない。


Ginkgo is also spectacular when it comes to autumn colors.

This ginkgo is 10 years old after planting.

It doesn't grow easily.

Ginkgo is a public grandson tree when written in Chinese characters.

Ginkgo biloba because it means that it will not become a big tree until the generation of grandchildren.

I want to plant more, but I can't see it growing.

シャクナゲ (Rhododendron)

シャクナゲの木。

花が咲くのは5月頃ですが

今頃から蕾が付いています




半年かけて蕾を大きくしていく。


Rhododendron tree.

The flowers will bloom around May,

The buds are attached from this time.

The buds will grow over half a year.

柿 (Persimmon)

今年は柿も豊作です。

渋柿


多いから柿酢を作ります。

酸っぱいで~



This year, the persimmon is also a good harvest.

Astringent persimmon.

Make persimmon vinegar.

It's sour ~

柚子 (CitronCitron)

今年ミカン類は大豊作

蜜柑のお菓子、ポン酢を作ります。

どれだけ取れるねん。


This year, mandarin oranges are a good harvest.

Make Yuzu sweets, ponzu sauce.

Too many.