AI妖怪【ヤロカ水（木曽川・長良川流域）】(2026.9.13)AI Yokai [Yaroka Water (Kiso River/Nagara River Basin)]

(木曽川・長良川流域) 

尾張北部の川沿いに伝わる怪異

「ヤロカ、ヤロカ（与えようか）」と

不気味な声が川上から聞こえ

洪水の大蛇・水神の化身

(Kiso River and Nagara River basins)

Mysterious tales passed down along the river in northern Owari

""Yaloka, yaloka (shall I give)?""

An eerie voice is heard from upstream.

Flood serpent, incarnation of the water god