33.東北旅行(長野県・軽井沢)(2025.8.7)Tohoku Trip (Nagano Prefecture, Karuizawa)

軽井沢町、１８号線を西進中

軽井沢は金持ちの避暑地と思っていました

通ってみると

おしゃれなレストラン・カフェがたくさんできていて

店と避暑目的で観光客でにぎわっていた

もう閑静な金持ちの避暑地ではないな

Heading west on Route 18 in Karuizawa Town.

I thought Karuizawa was a summer resort for the wealthy.

As I passed through, I noticed many stylish restaurants and cafes, and the area was bustling with shops and tourists seeking refuge from the summer heat.

It's definitely not a quiet, wealthy summer resort.