2024年1月11日木曜日

村民農園の水事情(2023.10.24) Water situation at villagers' farms

村民農園は水道がありません。

雨水頼り。

風呂桶の使わないもの、大きな水桶に

波板で雨水を受けて集水しています。

水桶は20個ほどあります

Villagers' farms do not have running water.

Relying on rainwater.

An old bathtub, a large water bucket

Rainwater is collected using corrugated plates.

There are about 20 water buckets.


2024年1月10日水曜日

博多豚骨 Hakata pork bone

安いから買いました。

対値段から言うとうますぎる


麺が細いから食べやすい。

キャベツ cabbage

採れました


バブル bubble

バブルでお金がどんどん入る⇒

他国の土地建物を買いあさる⇒

世界は自国で回っていると勘違い⇒

態度が尊大になる⇒

世界から嫌われる⇒

バッシングの嵐⇒

衰退の一途⇒

デフレが50年⇒

衰退し年寄りが死にもう50年⇒

賃金が世界の最低・最貧国⇒

外国企業が会社を作る⇒

安い労働力で働く⇒

バブルでお金がどんどん入る⇒

他国の土地建物を買いあさる⇒

世界は自国で回っていると勘違い⇒

態度が尊大になる⇒

世界から嫌われる⇒

バッシングの嵐⇒

衰退の一途


世界はこの繰り返しで進む。

あと60年すれば日本にバブルがやって来る。

期待していてください。

ミカン植え(2023.10.21) planting mandarin oranges

ミカン・甘夏を食べた時、種がある。

その種を植えて13本発芽、少し大きくなりました。

今日は地植えをします。

ミカン類は収穫するのに何年もかかるので

生きている間に収穫できるかどうかはわかりません

When you eat mandarin oranges or sweet summer, there are seeds.

I planted the seeds and 13 of them germinated and grew a little bigger.

I will be planting in the ground today.

It takes many years to harvest mandarin oranges.

I don't know if I will be able to harvest it during my lifetime.


2024年1月9日火曜日

インドネシア149.少し休憩(2023.10.25) A little break

忙しい中、ちょっと休息。

日本語学校に帰る前

ジャカルタのカフェテリアで

飲み物を飲んで一服

A little break from the busy schedule.

before going back to school

At a cafeteria in Jakarta

Drink some coffee and take a break.

今日のお弁当22

今日のお弁当22

Today's lunch box 22