2022年8月10日水曜日

裏土手草むしり4(Back bank mowing 4)

しばらく放っておいた裏の土手の草むしり。

雨が降れば草はすぐに伸びてくる

Weeding on the back bank that was left alone for a while.

The grass grows quickly when it rains.


2022年8月9日火曜日

百日紅 (crape myrtle)

百日紅(さるすべり)

【禊萩(みそはぎ)科・サルスベリ属】



中国原産。

三ヶ月間、咲き続ける。

だから百日。

紅色、白色がある。

百日紅を普通は(さるすべり)とは読めない。

幹はすべすべだから猿も滑ると言われ

当て字。

昨日の収穫 (Yesterday's harvest)

ナス、きゅうり、ニガウリ、トマト





これから夏になると一時期野菜は採れなくなる。

暑すぎる。


Eggplant, cucumber, bitter melon, tomato.

It will not be available for a while in the coming summer.

It's too hot.

シャインマスカット (Shine Muscat)

皮も食べられるから人気。
皮を取るのが面倒くさい。
農薬はどうするんだ。
完全には落とせない
また免疫病が増えるな。


It is popular because you can eat the skin.
It's a hassle to peel off.
What about pesticides?
Also, don't increase immune diseases.

きゅうりジュ-ス (Cucumber juice)

ミキサーできゅうりを砕いて塩を入れた物

トマトの次にうまい。

ちょっとメロンの風味もある。


Cucumber is crushed with a mixer and salt is added.

Next to tomatoes, it's delicious.

第一椎茸園追加遮蔽シ-ト固定続き(First fixed mushroom garden additional shielding sheet continuation)

とりあえず掛けた遮蔽シ-ト。

要所で固定の続き。

想定外の仕事が増えるのでなかなか完結しない。

真ん中がくくっていないので垂れている

Shielding sheet that I hung for the time being.

Continued fixing at key points.

Unexpected work will increase, so it will not be completed easily.

It hangs down because the center is not closed.

2022年8月8日月曜日

第2椎茸園追加遮蔽シ-ト固定続き網(2nd Shiitake Mushroom Additional Shielding Sheet Fixed Continuation Net)

中途半端な遮蔽シ-トをしっかりと固定します。

最中に雨が降ってきて中止。

ずぶ濡れになりました

Firmly fix the half-finished shielding sheet.

It rained in the middle and canceled.

I got soaked.