薩摩芋を収穫する前に
蔓(つる)を取ります
蔓取りは意外と時間がかかる
蔓も集まると重い
これだけで一時間半
Before harvesting satsuma sweet potatoes
take the vine
Picking up vines is surprisingly time consuming
When the vines gather together, they become heavy.
This alone takes an hour and a half
薩摩芋を収穫する前に
蔓(つる)を取ります
蔓取りは意外と時間がかかる
蔓も集まると重い
これだけで一時間半
Before harvesting satsuma sweet potatoes
take the vine
Picking up vines is surprisingly time consuming
When the vines gather together, they become heavy.
This alone takes an hour and a half
0 件のコメント:
コメントを投稿