2026年4月4日土曜日

三十三間堂の通し矢(2026.3.13)Archery competition at Sanjusangen-do Temple

1686年

京都の三十三間堂で

全長約121メートルの軒下を

一昼夜かけて射通す「通し矢」が

盛んに行われていた

紀州藩士和佐大八郎は24歳でこの試技に挑戦

総矢数13,053本中8,133本の命中という

前代未聞の記録を達成した

In 1686, at the Sanjusangen-do Temple in Kyoto, the ""Toshiya"" archery competition, in which archers shot arrows through the eaves of the temple, approximately 121 meters long, over the course of a full day and night, was popular.

Wasa Daihachiro, a samurai from the Kishu domain, attempted this challenge at the age of 24, achieving an unprecedented record of 8,133 hits out of a total of 13,053 arrows.

0 件のコメント:

コメントを投稿