村民農園菊芋跡掃除(2025.10.28)Cleaning up the remains of chrysanthemum potatoes on the villagers’ farm

菊イモが育ちすぎて邪魔

菊イモ及び笹をすべて切り倒しました

茎が多すぎて邪魔

掃除をします

こんなものでも２時間かかりました

The Jerusalem artichokes have grown too much and are getting in the way.

I cut down all the Jerusalem artichokes and bamboo.

There are too many stems and they are getting in the way.

I'm going to clean up.

It took me two hours to do this.