菜花・大根・ブロッコリー
#菜花 #大根 #ブロッコリー
ユ-チュ-ブの中国ドラマを
毎日三時間程度見ている
おもしろい
中国人は謝ることが少ない
謝ると負けを認めたという事になる
謝る相手にはどんどんつけ込んでくる国情
日本は話を穏便に済まそうという国情だから
話はかみ合わないのは当たり前
大陸と島国の違い
独裁国と民主国の違いなんだろう
ただこれは国対国の話
国民の優しさは変わらない
#国情
枝・竹からチップを作る
防草に地盤改良に使います
機械をセット、後始末まで時間がかかるので
1日に4時間程度しか出来ません
We make chips from branches and bamboo, and use them to prevent weeds and improve the soil. Because it takes time to set up the machine and clean up afterward, we can only do it for about four hours a day.
モミを燃やして燻炭を作る
ドラム缶に籾を入れ火をつける
どんどん燃えるかと思いきや
表面は燃えても中までは燃えない
一日燃やしてバケツに10杯しかできませんでした
Burning chaff to make charcoal.
I put the chaff in a drum and set it on fire.
I thought it would burn, but the surface burned but the inside didn't.
I burned it for a whole day and only produced 10 buckets.
ハンマ-で要らない家具を潰す
ところが家具は意外と頑丈
もう途中で疲れて
チェ-ンソ-に頼りました
チェ-ンソ-親父に
改名しなければなりません
I smashed up some unwanted furniture with a hammer.
But the furniture was surprisingly sturdy.
I got tired halfway through and had to resort to the chainsaw.
I'll have to change my name to Chainsaw Dad.
白菜を植える季節
隙間を見つけて
種から育てた白菜を植えています
It's cabbage planting season.
I find a gap and plant cabbage I grew from seed.
家の玄関を開けると大都会
家の裏玄関を開けると田舎
東側は海
西側は高原
みんなこんなところに住みたいやろう
都会から田舎まで長さ50km
間口1kmの
土地を買えばいい
50平方km
名案やろ
#都会田舎
少しだけ空きスペ-スができました
種から育てた白菜を植えました
その後サツマイモの試し掘り
I found a little space. I planted some Chinese cabbage I grew from seed. Then I tried digging up some sweet potatoes.
ルンバでお掃除1時間
前回お掃除して1週間
その間部屋は使っていない
なぜこのゴミが出るのかわからない
It took an hour to clean with a Roomba.
It's been a week since the last time I cleaned. I haven't used the room in that time.
I don't know why this dust is coming out.
薪(まき)スト-ブ用の割り木に使う
これは桜の木
枝はチップに使う
チップを作る機械の置いてあるところに運ぶ
枝が減っていくと唐カエデが出てきた
ついでに唐カエデも割り木に使います
Used to split wood for wood stoves. This is a cherry tree. The branches are used for chips.
Transport it to the place where the chip-making machine is located.
As the branches thinned out, the Chinese maple trees began to appear.
I also use the Chinese maple trees for my wood stove.
嫁さん
御飯作り・洗濯
私
御飯片付け・床掃除
茶わん洗ったるで~
させてくれない
お父さんが洗うと油が落ちていないから
ぬるぬるだから
ぬるぬるだとしても死にはせんやろがと
思うんだけど
どうしてもママレモンで
キュッキュッというまで洗いたいらしい
#役割分担
近所の年寄り80才
気分よくアルバイト
週に2回
一回2時間
疲れるけれど駅の便所の掃除
うっかり子供に疲れた~と
言おうものなら、もう80だから
そんなバイト辞めたらと大反対
本人はもう辞める方向
私の年代はまだ少し下だが
この場合は続けた方が良い
家でじっとしていると
足腰が弱る、すぐに歩けなくなる
子は親の事を思い辞めたら
親のためを思うなら
続けさせたほうが良い
#80才
チップを作るための機械を
運んできました
破砕機重量200kg
ドリルウインチ(耐荷重350kg)と
斜路を設置、ゆっくり降ろしました
We brought in the machine to make chips.
The crusher weighed 200 kg.
We set up a drill winch (with a load capacity of 350 kg) and a ramp and slowly lowered it down.